Wskutek knowań sztukmistrza Cartaphilusa, Wiecznego Tułacza, jeden ze smoków Lindela trafia na aukcję, gdzie wpada w amok. Chise spieszy z pomocą wystraszonemu stworzeniu i płaci za to wysoką cenę... jej ręka zmienia się w łapę bestii! Nad dziewczyną ciąży teraz nie tylko przekleństwo jej matki i
Chise udaje się do Krainy Smoków, aby lepiej nauczyć się panowania nad magią. Aby to osiągnąć musi stworzyć sobie różdżkę. Ale Lindel, były mistrz Eliasa, wprowadza ją nie tylko w tajniki swojej dziedziny. Widząc rozdarcie i niepewność dziewczyny, opowiada jej o tym jak poznał czarnoksiężnika. Na
Elias i Chise badają zagadkowe morderstwa, jakie miały miejsce na terenie cmentarza. Wtem, pozostawiona na chwilę sama, dziewczyna zostaje zaatakowana przez dziką bestię. Na pomoc przychodzi jej nieznajomy mężczyzna i przepędza potwora. Sam jednak zostaje ranny i nieumyślnie przekazuje Chise
By uwolnić Chise od klątwy, Elias posuwa się do ostateczności, przez co traci zaufanie swojej uczennicy. Tymczasem Wieczny Tułacz Cartaphilus proponuje dziewczynie pewien układ... Czy Chise może coś na tym zyskać?
Chise po raz pierwszy zaprzyjaźniła się z kimś spoza świata magii. Widząc zmiany zachodzące w swojej adeptce, Elias doświadcza niepokojącego uczucia, którego nie potrafi w żaden sposób nazwać ani wytłumaczyć. Podczas gdy Chise i jej opiekun próbują określić, czy więcej ich dzieli, czy łączy, złe
W środku nocy zrozpaczona Leannán sí przychodzi do Chise i błaga ją o pomoc. Okazuje się, że stan Joela bardzo się pogorszył. Elias dobrze wie co dolega mężczyźnie i niestety nie ma dla wampirzycy dobrych wieści. Uczennica czarnoksiężnika postanawia jednak użyć swoich mocy, aby pomóc umierającemu.
Zbliża się Boże Narodzenie. Alice i Chise udają się razem do Londynu, aby znaleźć idealne prezenty dla swoich mistrzów. Sprawa nie jest jednak prosta - w końcu jak w butiku wybrać upominek dla czarnoksiężnika? Jakby tego było mało, Chise nikogo nie uprzedziła o swojej małej wycieczce - co czeka
Chise odkrywa tajemniczą przeszłość przeklętego jeziora. Tragiczna i przerażająca historia młodego, zakochanego mężczyzny, który nie cofnął się przed niczym, aby ratować ukochaną – teraz przynosi straszliwe konsekwencje. Czy jedyną słuszną decyzją będzie unicestwienie przyczyny skażenia? Czy
Chise Hatori to pozbawiona rodziny, ciężko doświadczona przez los piętnastolatka. Pewnego dnia zostaje kupiona na aukcji przez nieśmiertelnego czarnoksiężnika-mizantropa, który zamierza uczynić z niej swoją uczennicę oraz... żonę. Nieruchoma do tej pory wskazówka w zegarze życia Chise zaczyna
Many different students from different backgrounds attend the fantastical institution of higher learning known as “The College.” They are the nameless, faceless strangers sitting in the next seat, or living in the next dorm room. As Chise begins to come out of her shell and interact with her
